Ficha Técnica:
Nome Original: Cien años de soledad
Autor: Gabriel García Márquez
País de Origem: Colômbia
Tradução: Eliane Zagury
Número de Páginas: 364
Ano de Lançamento: 1967
ISBN-13: 9788501012074
Editora: Sabiá Ltda
Oi gente que ama livros, hoje venho com a resenha do 77º livro lido em 2019 e foi Cem Anos de Solidão (Gabriel García Márquez). Sempre fugi deste livro em função dele ser o favorito de muitas pessoas, é um daqueles livros que me intimidavam porque eu tinha medo de ler e não entender ou não absorver a mensagem, por isso sempre protelei sua leitura. Até a divulgação que o livro seria adaptado para uma série da Netflix, motivo que me fez pegar o meu exemplar velhinho da estante, presente de um professor do Ensino Fundamental e começar a leitura.
Cem Anos de Solidão não apenas deu ao autor o Prêmio Nobel de Literatura de 1982 como também rompeu a hegemonia europeia e norte-americana na literatura mundial na época de seu lançamento e resgatou a América Latina dos seus anos de solidão. Nessa obra, considerada uma das mais importantes da literatura hispânica, Gabriel captura o leitor com seu minucioso trabalho de carpintaria literária, construindo efeitos, graduando impressões, moldando ações e costumes que unidos contam uma história universal. Em cada lar latino-americano é possível vislumbrar as situações da narrativa tão mágica e intensa do autor colombiano.
No meio dos anos conturbados das décadas de 60 e 70, em que os países latino-americanos passavam por seus processos ditatoriais, o realismo fantástico surgiu como crítica social aos domínios da ditadura. Cem Anos de Solidão fundiu elementos mágicos com a realidade da fictícia cidade de Macondo através das experiências vividas pela família Buendía. Convertendo em linguagem a linha tênue entre o real e o imaginário, Gabriel deu forma ao realismo mágico que marcou a literatura latino-americana.
O livro nos conta a história das seis gerações da família Buendía, a principal família de Macondo. Todos os homens são batizados com os nomes José Arcádio ou Aureliano, sendo que os Josés Arcádios são sempre impulsivos, extrovertidos e trabalhadores, enquanto que os Aurelianos são mais pacatos, estudiosos e fechados em seu mundo interior. Os nomes repetidos em alguns momentos podem confundir o leitor e fazê-lo visitar a árvore genealógica da família com frequência, mas essa repetição constante é reflexo de uma história com eternos retornos e referência a uma Macondo que passa por diferentes ciclos laboriosos de prosperidade e decadência.
Como morador de um típico lar latino-americano contemporâneo, enxerguei diversos ingredientes dessa realidade embutidos no romance do autor, o que talvez tenha sido fator fundamental para que eu soltasse várias gargalhadas em muitos momentos da obra. O culto da virilidade masculina é fervorosamente sustentado nas gerações da família e, infelizmente, algo presente na nossa cultura pela figura do "macho" e do discurso do "prendam suas cabritinhas porque meu bode está solto”. O catolicismo tão vivo na nossa cultura é também destaque na obra, trazido principalmente pelas personagens femininas.
O romance de Gabriel também apresenta discussões políticas no contexto de Macondo que podem muito bem serem aplicadas a qualquer outra cidade do nosso continente, por isso a universalidade da obra. A materialidade da consciência coletiva em que vivemos é posta nesse vilarejo onde os ânimos locais, divididos entre Liberais e Conservadores, exaltam-se a tal ponto até uma inevitável guerra civil. É como se Macondo fosse a cidade modelo que reunisse a história de todas as outras cidades latino-americanas.
Através de seu realismo fantástico, o autor surpreende o leitor com personagens que simplesmente começam a voar em direção ao céu e não retornam mais, com chuvas que duram anos, borboletas que anunciam pessoas, uma peste da insônia que deixa uma cidade inteira sem dormir a tal ponto que os seus habitantes começam a sonhar acordados e observar o que o outro está sonhando. O modo como o autor descreve esses elementos mágicos e absurdos com tanta primazia fazem com que o leitor pare por um tempo para digerir a leitura com calma. Dificilmente vou esquecer o momento no romance em que o sangue do filho morto viaja por toda a aldeia para acabar aos pés da mãe.
Cem Anos de Solidão é tudo o que as pessoas falam: original, relevante, atemporal e no nosso caso, moradores e sustentadores da América Latina, é uma carta de amor a este povo que já sofreu um pouco de tudo. Algumas partes são confusas e é necessária atenção, mas isso não diminui o fluxo da leitura porque a curiosidade em saber como será o desfecho é o combustível necessário para seguir adiante.
Eu adorei!
Gabriel estudou em Barranquilla e no Liceu Nacional de Zipaquirá. Passou a juventude ouvindo contos das Mil e Uma Noites; sua adolescência foi marcada por livros, em especial A Metamorfose, de Franz Kafka. Ao ler a primeira frase do livro, "Quando certa manhã Gregor Samsa acordou de sonhos intranquilos, encontrou-se em sua cama metamorfoseado num inseto monstruoso", pensou "então eu posso fazer isso com as personagens? Criar situações impossíveis?". Em 1947 muda-se para Bogotá para estudar direito e ciências políticas na universidade nacional da Colômbia, mas abandonou antes da graduação. Em 1948 vai para Cartagena das Índias, Colômbia, e começa seu trabalho como jornalista. Alguns de seus livros publicados no Brasil são:
• Cem Anos de Solidão
• O Amor nos Tempos do Cólera
• Em Viagem Pela Europa Leste
• Eu Não vim fazer um Discurso
• Memórias de Minhas Putas Tristes
• O Veneno da Madrugada
1
Comentários
Olá!
ResponderExcluirAcredita que eu não fazia ideia do que se tratava o livro? óbvio que eu já tinha escutado falar, mas nunca me interessei realmente, até que pontos na sua resenha me chamaram a atenção e eu me vi desejando realizar a leitura. Muito obrigada pela dica, será bem aproveitada.
Beijos